Melhores livros para aprender coreano sozinho em 2024 - do básico ao avançado
sexta-feira, 3 de novembro de 2023
Você começou a estudar coreano sozinho, e sente que é hora de investir em um bom livro de didáticos para melhorar suas habilidades? Você está com sorte, neste post trouxe uma curadoria dos 5 melhores livros de coreano, separados por níveis, para você dar aquele impulso nos seus estudos de coreano. Confira!
Este livro eu deixo como recomendação para brasileiros que querem aprender coreano, mas não conseguem usar materiais didáticos em inglês. Apesar de no Brasil ter poucas opções, este livro se coloca como uma excelente opção para você que quer aprender o alfabeto, quer entender as estruturas gramaticais mais básicas, e tem romanização, que vai sendo excluída conforme os capítulos do livro avançam. Assim, principalmente alunos autodidatas, conseguem usar o material tranquilamente e ir absorvendo o conteúdo.
Ele também tem um valor mais acessível, e pode ser comprado facilmente no Brasil pelo site da Amazon, que entrega no dia seguinte.
Comprar livro Wa! Coreano Básico na Amazon Brasil
* Dicionário de Coreano-Português
Mais uma necessidade dos estudantes brasileiros de coreano, é o fato que o Google Tradutor não funciona bem na tradução em pares de português e coreano, e o Naver dictionary ainda é bem limitado no português. Dessa forma, é bacana ter um dicionário de coreano para consultar e absorver vocabulário.
Esse dicionário tem uma linguagem simples, e o vocabulário é organizado por grupos, o que ajuda ainda mais a memorização. Tem um preço razoável e também está disponível na Amazon Brasil com frete grátis.
Comprar dicionário de coreano com 9000 palavras na Amazon
1- Talk to me in Korean - Level 1 to 10
Eu conheci os materiais do Talk to me in Korean assim que eu comecei a estudar coreano, e ouvia as lições em áudio e lia as anotações do site. Se a qualidade do material gratuito já é excelente, nos livros eles capricham mais ainda. O que eu acho mais importante, sendo um livro para iniciante, é que as explicações sejam fáceis de compreender e que tenha vários exemplos e exercícios para fixar o conteúdo, porque ter uma boa base é essencial para conseguir aprender conteúdos mais avançados sem ficar com dúvidas. E o que eu mais gosto do TTMIK particularmente, é que tem muitos diálogos ao longo dos livros, e é uma excelente forma pra memorizar e aprender vocabulário. Ah, e ao comprar o livro, você tem o acesso aos MP3 dos áudios dos diálogos presentes no livro, além de ter exercícios de escuta.
Se você é iniciante, recomendo usar os livros de gramática do nível 1 ao 5, ( Eles possuem do nível 1 ao 10) em sequência, e caso seu orçamento permita, também invista nos workbooks, que são apostilas com vários exercícios para praticar o conteúdo dos livros.
Você pode comprar direto do site, que eles enviam da Coreia pro mundo todo, e também está disponível na Amazon, tanto a versão física, como a versão em PDF, bem mais acessível para compra.
Links
Level 1 Korean Grammar Textbook (Talk To Me In Korean Grammar Textbook
Level 1 Korean Grammar Workbook (Talk To Me In Korean Workbooks) (English Edition
Level 2 Korean Grammar Textbook
Level 2 Korean Grammar Workbook
2- Korean Grammar in Use - Beginner
Esse livro é ideal pra gramática, como o próprio nome sugere rs, trazendo explicações mais aprofundadas, e reunindo tudo de gramática que você precisa para ter uma comunicação básica em coreano. . Ele abrange uma ampla variedade de tópicos essenciais, incluindo estrutura de frases, conjugação de verbos, substantivos, adjetivos e partículas gramaticais.
O livro oferece explicações claras e exemplos práticos para ajudar os alunos a compreender as regras gramaticais de forma eficaz. Além disso, ele inclui exercícios e atividades que permitem aos alunos praticar o que aprenderam e reforçar seu conhecimento.
Esse livro faz parte de uma série de três livros que vão do iniciante ao avançado, recomendo fortemente os livros da série para melhorar a sua escrita e compreensão.
O livro está disponível apenas em versão hard copy na Amazon.
Korean Grammar in Use- Beginner
3- Korean Grammar in Use - Intermediate
É um livro de gramática coreana para quem já tem um conhecimento básico e deseja melhorar. Ele aborda tópicos mais avançados, como frases complexas e verbos, com explicações detalhadas e exercícios práticos. Também inclui expressões e vocabulário mais avançados.
É ótimo para aprofundar o conhecimento e tornar sua comunicação em coreano mais fluente. Este livro ajuda você a se sentir mais à vontade com a língua e a usá-la de maneira mais sofisticada. É uma ferramenta útil para estudantes intermediários que desejam elevar seu coreano a um nível superior.
Se você está estudando para o TOPIK, esse livro é a receita para o sucesso, ele foi essencial para que eu conseguisse uma boa pontuação na prova, estudando com pouco tempo. E mesmo que você não tenha um nível avançado de inglês, as explicações do livro são bem simples e direto ao ponto.
4- Korean Stories for Language Learning
Este é um livro que traz contos tradicionais coreanos em coreano e inglês. Ele é perfeito para melhorar o vocabulário de maneira natural.
Cada história tem uma versão em coreano e uma tradução em inglês. O livro também inclui palavras-chave, explicações culturais e exercícios para aprender mais.
É uma maneira bacana de aprimorar suas habilidades de leitura e compreensão em coreano, enquanto explora a cultura coreana. É ótimo para estudantes de todos os níveis.
Links
Korean Stories for Language Learners: Traditional Folktales in Korean and English
Essa seleção especial tem tudo que você precisa para aprimorar mais ainda seus estudos de coreano, com materiais de alta qualidade e melhor ainda, fáceis e simples de usar, considerando que você usará os livros sozinho.
Se você está se preparando para o TOPIK, este artigo pode te ajudar como eu passei no topik em três meses